Deutsch-Französische Gesellschaft Schleswig-Holstein e.V. - Kiel

Am 29.03.2022 konnten wir - zum ersten Mal nach langer Zeit - eine Lesung im voll besetzten Literaturhaus genießen. Mira Lina Simon, die das Werk “À la ligne” des 2021 verstorbenen Autors Joseph Ponthus ins Deutsche übersetzt hatte, präsentierte gemeinsam mit der schweizer Schauspielerin Clea Eden Auszüge aus dem Original und der Übersetzung - in einem Wechsel zwischen französischer und deutscher Sprache, der sowohl das ein- als auch das zweisprachige Publikum begeistern konnte.

Am 28.04.2022 veranstalteten wir bei uns im Haus der Initiativen in Kiel den diesjährigen Vorlesewettbewerb Französisch für 40 Schüler*innen von Gemeinschaftsschulen und Gymnasien aus ganz Schleswig-Holstein. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmenden und gratulieren besonders herzlichen den Gewinner*innen aller 4 Gruppen! À l'année prochaine !

Hier finden Sie unseren aktuellen Programm-Flyer: Flyer 1.HJ 2022-Stand 13.01.22 Die Programmplanung kann auch in diesem Jahr nur kurzfristig und an die aktuelle Lage angepasst. Informieren Sie sich bezüglich der Veranstaltungen deshalb gerne regelmäßig hier auf unser Internetseite bzw. über unsere Seiten in den sozialen Medien. Als Mitglied erhalten Sie selbstverständlich weiterhin regelmäßig Newsletter und alle wichtigen Informationen per Mail.

2021 feierte die DFG SH e.V. - Sitz Kiel ihr 70-jähriges Bestehen und damit 70 Jahre Engagement für die deutsch-französische Freundschaft in Schleswig-Holstein ! In Erwartung einer Jubiläumsfeier in Kiel im Sommer 2022, entstand im Jubiläumsjahr aus zahlreichen Glückwünschen und Grußbotschaften ein Jubiläumsfilm. Weitere Informationen zu unserem Jubiläum finden Sie hier.

Cordialement,

Ihre
Charlotte Dannehr
Vorsitzende DFG SH e.V. - Sitz Kiel

 

Wir setzen uns mit unseren Freunden und Partnern dafür ein, dass Menschen verschiedener Kulturen und Lebensweise ihre Gemeinsamkeiten miteinander erleben, feiern und ihre Unterschiede respektieren.  In diesem Sinne möchten wir mit Ihnen die deutsch-französische Freundschaft lebendig gestalten.

Mit uns knüpfen Sie viele persönliche Kontakte. Bei uns können Sie ebenso interessante kulturelle Veranstaltungen besuchen, die französische Sprache  in verschiedenen Kursen erlernen oder mit unserem Chor singen und reisen.

Oder schauen Sie bei unserem Stammtisch vorbei! Etwas Französisch sprechen und nette Leute treffen? Hier können Sie einfach beim gemütlichen Beisammensein französisches Flair genießen.

Sie mögen Projekte? Wunderbar! Es gibt genügend Möglichkeiten und Themen, um sich einzubringen, Vorstand und Beirat freuen sich auf Ihre Ideen!

Haben Sie Lust bekommen? Dann informieren Sie sich doch hier auf der Website über die nächsten Veranstaltungen und kontaktieren Sie uns gerne! 🙂

 

Das Programm wird laufend aktualisiert (letzte Aktualisierung: 01.05.2022).