Datum/Zeit
22.01.2021
18:30 - 22:00
Am Freitag, dem 22. Januar ist deutsch-französischer Tag! Zu diesem Anlass wollen wir unser nächstes Online ”Running” Dinner veranstalten. Die Teilnahme ist aus Kiel, Brest, oder von irgendwo dazwischen möglich! In unterschiedlichen Gruppen werden die drei Gänge des zuvor selbstgekochten Menüs gegessen.
Auch in der Winter-Edition möchten wir saisonal kochen: Schaffen Sie/schafft ihr es, mindestens eine oder vielleicht ja sogar alle drei Pflichtzutaten (Champignons, Rote Bete, Porree) im Menü zu verwenden?
Anmeldung bis zum 21. Januar. (einzeln oder zu zweit): kontakt@dfg-kiel.de. Bitte bei der Anmeldung den Namen und die gesprochenen Sprachen (deutsch und/oder französisch) angeben. Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen deutsch-französischen Abend!
Vendredi 22 janvier, à l’occasion de la journée franco-allemande, nous vous invitons pour la seconde fois à un “Running” Dinner en ligne. De Kiel, de Brest, peu importe où vous êtes, vous serez les bienvenu.e.s ! Dans des groupes différents, vous partagerez l’entrée, le plat et le dessert que vous aurez préparé à l’avance.
C’est l’édition d’hiver et nous aimerions encore manger selon la saison : Arriverez-vous à intégrer un des trois ingrédients obligatoires ou même les trois (champignon, betterave, poireau) dans vos plats ?
Inscription jusqu’au 21 janvier (pour une ou deux personnes) : kontakt@dfg-kiel.de. Veuillez bien indiquer vos noms et les langues que vous parlez (français et/ou allemand). Nous avons hâte de passer une belle soirée franco-allemande avec vous !