Datum/Zeit
23.06.2025
19:30 - 21:00
Auch in diesem Jahr laden wir Sie wieder gemeinsam mit dem Centre Culturel Français de Kiel und dem Romanischen Seminar der CAU Kiel zur Kieler Woche Lesung ein.
Die traditionelle zweisprachige Lesung findet diesmal am 23. Juni 2025 um 19:30 Uhr im Literaturhaus Schleswig-Holstein statt. Diesjähriger Gast ist der französische Autor David Foenkinos, der aus seinem Roman Numéro deux (2022) lesen wird.
Die deutschen Übersetzungen einiger Passagen werden in einem Übersetzungs- und Formulierungsworkshop am 17. Mai mit allen Interessierten erarbeitet. Hierzu laden wir sie ganz herzlich ein!
Eintritt: 5 €
Anmeldung erforderlich: kontakt@dfg-kiel.de
Mit finanzieller Unterstützung der Landeshauptstadt Kiel.
Numéro deux: 1999 begann das Casting für den Jungen, der als Harry Potter weltberühmt werden sollte. Hunderte von Schauspielern sprachen vor. Am Ende blieben nur zwei übrig. Dieser Roman erzählt die Geschichte desjenigen, der nicht ausgewählt wurde.
Ein Buch über das Scheitern, wie man damit umgeht und wie schwer es ist, immer wieder damit konfrontiert zu werden.
David Foenkinos wurde 1974 in Paris geboren und ist ein französischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur. Seit 2002 veröffentlicht er Romane, darunter den Millionenbestseller „La délicatesse“ („Nathalie küsst“), der auch als Film mit Audrey Tautou das Publikum begeisterte. Seine Bücher werden in rund vierzig Sprachen übersetzt. Der vielfach ausgezeichnete Roman „Charlotte“ hat sich allein in Frankreich rund eine halbe Million Mal verkauft und wurde auch in Deutschland zum Bestseller. Numéro deux wird aktuell als Theaterstück in Frankreich mit großem Erfolg aufgeführt: https://www.theatretristanbernard.fr/numero-deux/
Als Vormittagsprogramm am 23. Juni findet für Studierende und alle Interessierten findet ein Atelier littéraire mit David Foenkinos im Romanischen Seminar der Christian-Albrechts-Universität statt.
Adresse
Literaturhaus
Schwanenweg 13
24105 Kiel